බ්රෙසර්ස් වෙතින් අං ජොනී සින්ස් සහිත මිෂනාරි ඉස්කුරුප්පු ඇණ
හාර්ලෝ හැරිසන්ව පීඨාධිපති කාර්යාලයට යවා ඇති අතර එහිදී ඇයට ඩීන් ජොනී සින්ස්ට පැහැදිලි කිරීමක් කිරීමට සිදුවනු ඇත, ඇය පන්තියේ ලිංගික හැසිරීම් පිළිබඳ පාසලේ දැඩි රීතිය ගැන හාර්ලෝට මතක් කර දෙයි. හැරිසන් මහත්මිය සින්ස් මහතාට පැහැදිලි කරමින් තමාව ආරක්ෂා කර ගන්නේ ඇය ඇත්ත වශයෙන්ම කෙටි පණිවිඩ එව්වේ නැති බවත් ඒ වෙනුවට කම්පන යන්ත්රයක් භාවිතා කරන බවත්ය! ව්යාකූලත්වයට පත්, පීඨාධිපතිවරයා දොර වසා දැමීමට තීරණය කරයි, හාර්ලෝට ඇයව මුලින්ම ඔහුගේ කාර්යාලයට යැවූයේ මන්දැයි හරියටම නිරූපණය කිරීමට සලස්වයි-එය ඉක්මනින් මගුලක් දක්වා වර්ධනය වන අතර එය කිසිවෙකුට අමතක නොවනු ඇත!